霍爾德父子冰釋前嫌，年輕的女孩卻迷途不知返，跟誘騙她的爵士私奔了。
華生曾經將福爾摩斯接受過的委託案編纂成冊給阿加莎看過，她知道這個案子並不出奇，但她怎會在攝政街遇見阿瑟·霍爾德呢？
華生：「我記得阿瑟，你怎麼會遇見他？」
「他的夫人生病了，向霍格博士求醫。華生醫生，他的夫人是你寫過的故事裡那個跟爵士一起私奔的女士。」
倒是沒想到在那個年輕的女孩跟情人私奔之後，阿瑟還在尋找她。
「或許是一直以來的感情，令阿瑟無法放下意中人，怕她被騙後過得不好，又怕她知道情人只是虛情假意後想不開，所以一直找她吧。說起來，他也算得償所願。」
華生覺得事情峰迴路轉，結局也總算美滿，可阿加莎的話卻令他錯愕。
阿加莎：「看得出來阿瑟深愛他的太太，但他的太太對他並沒有同樣的感情。他們的結合，夾雜了太多跟愛情無關的因素，後來還成為霍爾德太太發病的導火索。」
阿加莎和華生已經走出貝克街公寓的小樓，在樓下，有一輛兩輪馬車在等候，是阿加莎昨天就已經約好的馬車。
阿加莎停下腳步，跟華生相對而立，她臉上帶著笑容，「華生醫生，我知道你心裡在為我惋惜。但是沒什麼好惋惜的，阿瑟那麼深愛他的太太，可是結果卻不如人願。但凡勉強，註定不會幸福。我不會因為一段感情止步不前，也不會因為一個人無法對我產生同樣的感情而非要強求些什麼。」
華生：「……」
華生沒想到阿加莎早就看透了這些事情，對待感情，她甚至比他還要豁達得多。
阿加莎低頭看了看手錶，跟華生說：「時間不早，我要走了。」
兩輪馬車帶著阿加莎離開貝克街，華生看著絕塵而去的馬車，忽然有種阿加莎離開了就不會回頭的感覺。
他在樓下站了一會兒，回到二樓的時候，福爾摩斯正坐在窗邊的椅子上抽菸，目光看著樓下的車水馬龍。
「別看了，人早就走遠了。」
華生沒好氣地將門帶上，然後繞進吧檯里，他在吧檯後的酒柜上拿出一瓶葡萄酒。
「你不是我，你怎麼知道我在看什麼。」
福爾摩斯漫不經心地說話，轉頭見華生拿出一瓶葡萄酒，有些意外，「一大早就喝酒嗎？這不太像你。」
華生：「一大早就站在窗戶邊上目送某個人離開，也不太像你。」
福爾摩斯雙手在椅子的扶手一撐，高瘦的身體站了起來，「遇上危險和麻煩，阿加莎會通知我們嗎？」