這時，格雷戈里先生的車夫駕著兩輪馬車而來，格雷戈里先生站在馬車前等阿加莎。
阿加莎見馬車來了，跟福爾摩斯說「那我先走了。」
福爾摩斯「……」
就感覺很奇怪。
他似乎已經習慣了跟阿加莎一起工作的時候，兩人同進同出。現在見她要跟另一個人走，竟然感覺很不是滋味。
心裡很不是滋味的福爾摩斯微微頷首，風度翩翩地揮手，「再見。」
阿加莎向他露出一個笑容，隨即走向格雷戈里先生。
年輕的女孩，淡黃色的絲綢連衣裙，肩膀上搭著披風。
站在馬車前的年輕警探向她伸手，然後福爾摩斯看到阿加莎將手搭在格雷戈里先生的胳膊，上了馬車。
畫面似曾相識。
福爾摩斯想起自己過去曾經無數次這樣扶著阿加莎上馬車，只是現在她身邊換了一個人。
有點惆悵。
可是
但是
就、就這樣吧。
當天夜裡，阿瑟和福爾摩斯在費爾班克別墅外逮到了早晨碰瓷的年輕人。
年輕人叫雷恩，如同阿加莎和福爾摩斯白天所猜測的一樣，他只是被人請來在別墅外面晃悠的。
他對自己為什麼要在外面晃悠一無所知，請他在別墅外面晃悠的人是一個杵著拐杖的老者，看上去慈眉善目。老者送給他一個價值不菲的雪茄盒，還送給他許多雪茄，要他做的事情也很簡單，只要他在晚上九點整開始，就在指定的地方抽一根雪茄，雪茄抽完，就當是完成了當天的任務。
至於霍爾德太太的事情，雷恩一概不知。
他被福爾摩斯和阿瑟逮個正著，也並不覺得自己犯了什麼錯，因為他不過是在公用的小路旁抽一根雪茄，既沒有擅闖民宅，也沒有做什麼犯法的事情。
阿瑟想起自己的太太最近半個月因為雷恩的舉動擔驚受怕，雖然主要原因並不是來自雷恩，但他無疑是導火索，想想就氣不打一處來。
再加上雷恩被逮住之後一副拒不認錯的模樣，更令他咬牙切齒，一怒之下，乾脆派人請來萊斯特雷德先生，打算讓萊斯特雷德先生將雷恩帶回倫敦警察廳。
福爾摩斯見狀，在旁邊默默地抽著雪茄。
萊斯特雷德先生來到費爾班克別墅，臉色很嚴峻地讓人將雷恩帶走，然後他向福爾摩斯露出一笑，隨即跟阿瑟說道「阿瑟，又見面了。剛才那人叫雷恩，是一名工人，他應該是倫敦某個危險犯罪團伙的線人。」