「杜蘭小姐，小愛德華是我的學生，這個小朋友完全是被家人寵壞了，脾氣才會那麼壞。我雖然才到銅櫸莊園半個月，但能感覺到魯卡斯爾太太十分擔心他的成長。我不止一次看到魯卡斯爾太太為此暗中掉淚，但魯卡斯爾先生完全不將孩子的頑劣放在心上，他甚至認為孩子淘氣點才顯得聰明。」
來自二十一世紀的阿加莎，還是第一次聽見這種育兒觀念的家長，覺得有些不可思議。
但她並沒有將心情表現出來，只是抬眼看向亨特小姐，問道：「你覺得魯卡斯爾太太和丈夫的感情怎麼樣？」
「還挺好的。」亨特小姐將手裡的杯子放在桌上，「據我所見，魯卡斯爾太太特別愛丈夫和兒子，魯卡斯爾先生對她也很好。不過男人總是比較粗線條的，有時難免會忽視魯卡斯爾太太的心情。」
阿加莎安靜地聽著，並不給她任何壓力。
亨特小姐知道在這些心理診所，客人說的每一句話，工作人員都有義務保密。她跟阿加莎說魯卡斯爾夫妻之間沒什麼好說的，魯卡斯爾先生並沒有虐待妻子的傾向，她也從來沒有見過小愛德華身上有任何被虐待的傷痕。
在她看來，銅櫸莊園是個古怪的地方。
主人家的癖好透露著古怪，僕人也透露著古怪。
「杜蘭小姐，實不相瞞，我本來並不想到銅櫸莊園工作，但魯卡斯爾先生給出的薪酬實在太高了，我這輩子沒見過哪個家庭教師有高得這麼離譜的薪水。我為生活所迫，不得不接受這份工作。為了這份工作，我依照他們的要求剪短了一頭長髮，並且還要在他們指定的時間穿著指定的衣服坐在客廳里，像個提線木偶似的按照他們吩咐的那樣去做。」
亨特小姐想到自己過去半個月的經歷，雖然這些事情並沒有傷害到她，但總是透著怪異。
她跟阿加莎說：「杜蘭小姐，有這種特殊癖好的父母，能養出愛德華這樣淘氣的小東西也不足為奇。我懷疑銅櫸莊園裡藏著一些不能為外人所知的秘密。」
亨特小姐的談話已經從小愛德華身上轉移到了自己的關注點上，但她渾然不知。
她像是將這些話憋了許久似的，一股腦地跟阿加莎說出來，她說銅櫸莊園裡有一棟很奇怪的小樓，小樓里有一隻大藏獒守著。
魯卡斯爾先生不許任何人靠近那棟小樓。
「杜蘭小姐，說實話，我覺得那棟小樓藏著一個秘密。我覺得我不應該多管閒事，可是心中總有一種直覺，令我不能放手不管。」
阿加莎：「……」
說實話，這場談話的走向實在令她大跌眼界。
當然，這跟她沒有刻意引導有關係，因為她並不覺得才到銅櫸莊園半個月的亨特小姐，能知道魯卡斯爾先生和太太之間有什麼不能告訴別人的隱情。
亨特小姐表現得非常擔心，她覺得銅櫸莊園裡有秘密，但是她無法解開。
阿加莎忽然就想到了今天早晨坐在窗戶邊上發呆的福爾摩斯，他最近好像又覺得生活無趣了。
於是，阿加莎好意向亨特小姐建議——